Перевод: со всех языков на все языки

одноразовый колпачок на медицинском флаконе

1 одноразовый колпачок на медицинском флаконе, отламывающийся при поддевании пальцем

Medicine: flip-off seal (вариант перевода термина приведен в книге Дугласа Робинсона "Как стать переводчиком". Изд-во КУДИЦ-ПРЕСС, Москва, 2007.)

Универсальный русско-английский словарь > одноразовый колпачок на медицинском флаконе, отламывающийся при поддевании пальцем
2 flip-off seal

1) Медицина: одноразовый колпачок на медицинском флаконе, отламывающийся при поддевании пальцем (вариант перевода термина приведен в книге Дугласа Робинсона "Как стать переводчиком". Изд-во КУДИЦ-ПРЕСС, Москва, 2007.)

2) Фармакология: предохранительный колпачок (на флаконе для фармацевтического использования, например, на флаконе с лиофилизированным порошком для приготовления раствора для инъекций)

Универсальный англо-русский словарь > flip-off seal